Salads (L-W)

Now as said before Salads aren’t just leaves, they are these- as well:

ENGLISH ITALIAN FRENCH SPANISH
Lettuce salad Insalata di lattuga Salade de laitue Ensalada de lechuga
Lettuce salad with cream Insalata di lattuga alla panna Salade de laitue à la crème Ensalada de lechuga a la crema
Lorette salad (lamb’s lettuce, celery, beetroot, French dressing) Insalata Lorette (sedano, barbabietole valerianella, olio, aceto) Salade Lorette (mâche, céleri, betteraves, vinaigrette) Ensalada Lorette (hierbas de cañonigos, apio y remolacha)
Niçoise salad (french beans, potatoes, tomatoes, olives) Insalata nizzarda (olive, patate, fagiolini, pomodori) Salade niçoise (haricots verts, pommes de terre, tomates, olives) Ensalada nizarda (patatas, judías verdes, tomates, aceitunas)
Ninon salad ( lettuce and orange segments) Insalata Ninon ( lattuga e spicchi d’arance) Salade Ninon ( laitue  et segments d’orange) Ensalada Ninon (lechuga y gajos de naranja)
Pepper salad Insalata di peperoni Salade de poivrons Ensalada de pimientos
Potato salad Insalata di patate Salade de pommes de terre Ensalada de patatas
Rachel salad (celery, artichoke bottoms, potatoes, asparagus tips, mayonnaise) Insalata Rachele (sedano, patate, fondi di carciofo, punte d’asparagi, maionese) Rachel Salade (céleri, pommes de terre, fonds artichokes, pointes d’asperges, mayonnaise) Ensalada  Rachel (apio, patatas, fondos de alcachofas, puntas de espárragos, mayonesa)
Radish salad Insalata di ravanelli Salade de radis Ensalada de rabanitos
Red cabbage salad Insalata di cavoli rossi Salade de choux rouges Ensalada de lombarda
Red chicory salad Insalata radicchio rosso di Treviso Salade de Trévise Ensalada de achicoria de Treviso
Rice salad Insalata di riso Salade de riz Ensalada de arroz
Russian salad ( mixed vegetables dressed with mayonnaise) Insalata russa (insalata di verdure miste legata con maionese) Salade russe ( salade de légumes divers, à la mayonnaise) Ensalada rusa (hortalizas variadas con mayonesa)
Salad in season Insalata di stagione Salade de saison Ensalada del tiempo
Spinach beet salad Insalata di bietole Salade de bettes Ensalada de acelgas
Springtime salad Insalata primavera Salade printanière Ensalada primavera
Tomato and cucumber salad Insalata di pomodori e cetrioli Salade de concombres et tomates Ensalada de tomate y pepino
Tomato salad Insalata di pomodori Salade de tomates Ensalada de tomate
Tomato-lettuce salad Insalata di pomodori e lattuga Salade de tomate et laitue Ensalada de tomate y lechuga
Tosca salad (celery, poultry, white truffles, parmesan, mayonnaise) Insalata Tosca (sedano, pollo, tartufi bianchi,  parmigiano, maionese) Salade Tosca (céleri, volaille, truffes blancs, parmesan, mayonnaise) Ensalada Tosca (apio, carne de ave, trufas blanca, parmesano mayonesa)
Waldorf salad (apples, celeriac, walnuts with mayonnaise) Insalata Waldorf (sedano rapa, mele, noci con maionese) Salade Waldorf (noix, pommes reinettes, céleri-rave, mayonnaise) Ensalada Waldorf (apio-nabo, manzanas, nueces, con mayonesa)
Water-cress salad Insalata di crescione Salade de cresson Ensalada de berros
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s