First Courses (A-J)

What you would call a main course is often seen as a starter elsewhere, here is a selection of those dishes:

Photo Links:

http://www.thecookingphotographer.com/2011/05/arroz-blanco-mexican-rice-pilaf.html

http://thesepeasarehollow.blogspot.co.uk/2011/10/roasted-rutabaga-beer-cheese-soup.html

http://www.telegraph.co.uk/foodanddrink/recipes/8648149/Gazpacho-recipe.html

ENGLISH ITALIAN FRENCH SPANISH
Baked onion soup Zuppa di cipolle gratinata Soupe d’oignon gratinée Sopa de cebolla gratinada
Beef  broth with egg on toast Zuppa pavese Zuppa pavese Zuppa pavese
Beer soup Minestra di birra Soupe à la bière Sopa de cervezabeer soup
Bird’s nest soup Brodo di nidi di rondine Potage aux nids d’hirondelle Sopa de nidos de golondrina
Broth Brodo Bouillon Caldo
Buttered rice Riso in bianco (burro) Riz au blanc (beurre) Arroz blancoArroz Blanco
Cabbage soup Zuppa di cavoli Soupe aux choux Sopa de coles
Calf’s tail soup Brodo di coda di vitello Potage queue de veau Sopa de rabo de ternera
Cannelloni Cannelloni Cannelloni Canelones
Cauliflower cream soup Crema di cavolfiori Crème de chou-fleur Crema de coliflor
Cheese soufflé Soufflé di formaggio Soufflé au fromage Soufflè de queso
Chervil soup Zuppa di cerfoglio Potage au cerfeuil Sopa de perifollo
Chicken broth Brodo di pollo Consommé de volaille Caldo de gallina
Clear rice soup Riso in brodo Potage au riz Consomé con arroz
Cold consommé Consommé freddo Consommé froid Consomé frío
Cold fruit soup Zuppa fredda di frutta Potage froid aux fruits Sopa fría de fruta
Cold wine soup Minestra fredda al vino Potage froid au vin Sopa fría de vino
Consommé in the cup Consommé in tazza Consommé en tasse Consomé en taza
Consommé with ravioli Ravioli in brodo Potage aux ravioli Sopa de ravioles
Consommé with shredded pancakes Frittatine in brodo Consommé Célestine Consomé Celestina
Country vegetable soup Zuppa alla contadina Potage à la paysanne Sopa Campesina
Crayfish cream-soup Crema di gamberi Bisque d’écrevisses Sopa de congrejos
Cream Crema Crème Crema
Cream of  barley soup Crema d’orzo Crème d’orge Crema de cebada
Cream of asparagus soup Crema d’asparagi Crème Argenteuil ou crème d’asperges Crema de espárragos
Cream of carrot soup Crema di carote Potage Crécy Sopa de zahonarias
Cream of celery soup Crema di sedani Crème de céleri Crema de apio
Cream of chicken soup Crema di pollo Crème de volaille Crema de ave
Cream of leek soup Crema di porri Crème de poireaux Crema de puerros
Cream of mushrooms Crema di funghi Crème de champignons Crema de champiñones
Cream of rice soup Crema di riso Crème de riz Crema de arroz
Cream of spinach soup Crema di spinaci Crème d’épinards Crema de espinacas
Cream pea soup Crema di piselli Crème de petits pois Sopa de guisantes
Creamed  vegetables soup Crema di verdure Crème de légumes Crema de legumbres
Creole rice Riso alla creola Riz á la créole Arroz a la criolla
Cress soup Minestra di crescione Potage au cresson Sopa de berros
Curried rice Riso al curry Riz au curry Arroz al curry
Darblay potato soup Minestra di patate Darblay Potage julienne Darblay Sopa de patatas Darblay
Double consommé Consommé doppio Consommé double Consomé doble
Eel soup Minestra d’anguilla Potage à l’anguille Sopa de anguila
Fish risotto Risotto di pesce Risotto de poisson Risotto de pescado
Fish soup Zuppa di pesce Soupe de poisson Sopa de pescado
French fish soup provencal Zuppa di pesce provenzale Bouillabaisse Bullabesa
Game soup Minestra di selvaggina Potage de gibier Sopa de venado
Gazpacho Gaspaccio Gaspacho Gazpachogazpacho
Gnocchi  in consommé Gnocchetti in brodo Potage aux quenelles Sopa con albondiguillas
Gnocchi á la romaine Gnocchi alla romana Gnocchi á la romaine Ñoqui a la romana
Goulash soup Minestra di gulasch Potage au goulasch Sopa de gulasch
Julienne vegetable soup Minestra di verdure Potage aux légumes Sopa de verduras
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s