| ENGLISH |
ITALIAN |
FRENCH |
SPANISH |
| Asparagus salad |
Insalata d’asparagi |
Salade d’asperges |
Ensalada de espárragos |
| Beetroot salad |
Insalata di barbabietole |
Salade de betterave |
Ensalada de remolacha |
| Belgian endive salad |
Insalata d’indivia belga |
Salade d’endives |
Ensalada de endibia de Bruselas |
| Black and white salad (potatoes and black truffles with mayonnaise) |
Insalata bianca e nera (patate e tartufi neri con maionese) |
Salade demi-deuil (pommes de terre, truffes noir avec mayonnaise) |
Ensalada medio luto (patatas y trufas negras con mayonesa) |
| Black salsify salad |
Insalata di scorzonera |
Salade de salsifis |
Ensalada de salsifí negro |
| Cabbage salad/cole-slaw |
Insalata di cavoli |
Salade de choux |
Ensalada de coles |
| Carmen salad (rice, peas, red peppers, breast of chicken,) |
Insalata Carmen (riso, piselli, peperoni rossi e petti di pollo) |
Salade Carmen (riz, poivrons rouges, blanc de poulet, petits pois) |
Ensalada Carmen (carne de ave, pimiento, arroz, guisantes) |
| Cauliflower salad |
Insalata di cavolfiori |
Salade de choux-fleurs |
Ensalada de coliflor |
| Celeriac salad |
Insalata di sedano rapa |
Salade de céleri-rave |
Ensalada de apio-nabo |
| Celery salad |
Insalata di sedano |
Salade de céleri |
Ensalada de apio |
| Corn salad or lamb’s lettuce salad |
Insalata di dolcetta o gallinelle |
Salade de mâche ou doucette |
Ensalada de hierbas de los canónigos |
| Cos salad |
Insalata di lattuga romana |
Salade romaine |
Ensalada de lechuga romana |
| Cucumber salad |
Insalata di cetrioli |
Salade de concombres |
Ensalada de pepino |
| Dandelion salad |
Insalata di dente di leone |
Salade de pissenlit |
Ensalada de diente de león |
| Endive salad |
Insalata d’indivia |
Salade frisée ou chicorée |
Ensalada de endibia |
| Escarole salad |
Insalata di scarola |
Salade de scarole |
Ensalada de escarola |
| Fancy salad |
Insalata capricciosa |
Salade mêlée |
Ensalada variada |
| Fennel salad |
Insalata di finocchi |
Salade de fenouil |
Ensalada de hinojo |
| Francillon salad (potatoes, mussels and truffles) |
Insalata Francillon (patate, cozze e fettine di tartufi) |
Salade Francillon (pommes de terre, moules et truffes) |
Ensalada Francillon (patatas, mejillones y trufas) |
| French bean salad |
Insalata di fagiolini |
Salade de haricots verts |
Ensalada de judías verdes |
| Garden cress salad |
Insalata di crescione d’orto |
Salade de cresson alénois |
Ensalada de mastuerzo |
| Green salad |
Insalata verde |
Salade verte |
Ensalada verde |